日本人が英語を話せない理由wwwwwwwwwwwwww

英語
1: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:23:25.34 ID:rXFZiEJ+0.net
昔の人間がありとあらゆる英語を日本語に翻訳したから
他の国ではそんなことしてないから、自国語以外に元の英語使って勉強してる

つまり戦犯昔の人間

3: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:24:22.47 ID:xqIL/1tQ0.net
第四文型がどうのこうのとかしょーもないことやっとるからや

9: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:25:37.25 ID:mIL9MzanK.net
>>3
学術、ビジネスを見越すなら文法からやるのは間違いじゃないんだよなあ

59: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:37:41.00 ID:ph5/NiLV0.net
>>9
不要な文法と必要な文法があるんだよなあ

新着おすすめ記事!

引用元: http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1449797005/

7: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:25:20.47 ID:Ah2GR2LV0.net
辞書を読まないから、外国人はみんな辞書を読んで勉強してるというのに

8: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:25:29.79 ID:tP9Y7/Wqa.net
世界でもトップクラスに英語が不要な環境
日本語の文法と英語がかけ離れてるから
カタカナ、学校教育

10: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:25:38.21 ID:HrTT8nqg0.net
日本語とかいう自称難しい言語www

33: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:31:47.54 ID:whP096Zir.net
>>10
発音はクッソ簡単だけど文字が3つあるからね…

12: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:25:45.74 ID:OUHX1vmAa.net
日本語だけで生活できてしまうからやろ
民族が一つしかないから共通語が要らんかったんや

18: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:27:51.49 ID:Sjb/27+u0.net
>>12
ほんこれ
英語出来んかったら死ぬみたいな状況にならん限りぜったい身につかんわ

14: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:27:09.15 ID:zW7HvPhU0.net
英語の授業でネイティブっぽい発音する奴を笑う風潮がアカンわ

15: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:27:33.34 ID:8Xe3d6Wua.net
言語は自然に身に付いてある日突然話せるようになるからな

16: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:27:35.23 ID:VpX29fD6d.net
ネイティブの発音すると笑われるから

35: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:32:12.89 ID:whP096Zir.net
>>16
笑われない定期

172: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:56:19.93 ID:vIyJehP30.net
>>35
進学校だったんやな

19: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:28:03.44 ID:oTUEDRFz0.net
論文読み書きするための英語教育やからな

22: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:28:16.58 ID:tioix8ePp.net
英語の授業増やせや
週にせいぜい3~4時間しか英語に触れないんじゃそら身につかんわ
本気で英語教育したいなら小学校から1日2コマあってええ

23: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:28:43.39 ID:k24EtlLT0.net
必要がないっつったて韓国人に負けるのはちょっとなあ

34: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:31:53.62 ID:Wq4u3exPd.net
>>23
言うほど負けてるか
平均値は大して変わらんと思うぞ
留学して来るようなやつはそらかなり勉強してるから話せるだろうけど、それは日本人も同じやろ

28: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:30:22.64 ID:2UZAwrMW0.net
韓国人とかフィリピン人とかなんであんな英語できるんや

42: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:34:08.93 ID:mIL9MzanK.net
>>28
話せる韓国人とかしか見ないから

55: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:36:59.69 ID:qMBIjWuxa.net
>>28
フィリピンと韓国一緒すんのはおかしいわ
韓国とか日本レベルやぞ

72: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:39:56.78 ID:3oLxN81c0.net
>>55
いや日本よりは韓国のが明らかに英語能力高いけど?

77: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:41:25.74 ID:qMBIjWuxa.net
>>72
世界レベルで見たらどんぐりの背比べやぞ

39: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:33:34.36 ID:gV1pLM9va.net
日本語は語彙が豊かだから英語をすべて日本語に訳すことができたんや

41: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:33:47.94 ID:zHx1Hqdj0.net
なお英語はまだマシなもよう
なんやねん名詞に性別って

47: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:34:53.50 ID:8F4C3/FcF.net
>>41
フランス語とかほんまわからん

46: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:34:42.27 ID:leiKykgEa.net
中高の英語教師の英語が糞だからやろ

56: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:36:59.96 ID:HwA5CouR0.net
日本はアジアで唯一自国の言語で学問ができるから

115: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:49:07.10 ID:02ppTbNLd.net
>>56
英語の参考書の方が圧倒的に優れてるがな

57: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:37:19.06 ID:6JhuQmIZp.net
観光地レストランでバイト始めて英語で接客もするようになったけど実際に基礎は卓上の受験英語で固めて、それを使って話していくのが一番やね

68: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:39:24.57 ID:Ggp1K+ap0.net
大学の時に知り合った中国人が中国ではみんな英語話せるって言ってて驚いた

69: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:39:30.28 ID:mv0px0zL0.net
沖縄人が英語喋れるイメージ全くないんやがどうなん?

79: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:41:49.46 ID:tioix8ePp.net
>>69
観光地とかに行くと店番のオバちゃんも外国人観光客と英語で会話してる
それ以外は本土と同じ

74: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:40:16.29 ID:jGSohNpc0.net
少なくとも日常会話でネイティブ発音しようとすると笑われるからやらんよな

76: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:40:26.49 ID:0ekux5ia0.net
英語必須の人って少ないし
大勢の人にとって英語は使えたら便利程度やし

78: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:41:45.00 ID:2Av6Gn8I0.net
読めるけどしゃべれないって人が多いんじゃね

106: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:46:40.85 ID:R/+6ZZ98d.net
日本の英語話せる人って2パーセント多くても3、4%って言われてるんだけどね
日本の人口の2%って何人か考えてみ?

107: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:47:53.67 ID:leiKykgEa.net
英語勉強したいモチベーションが見つからない
大事なのは分かるんやけど

118: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:49:38.82 ID:HwA5CouR0.net
>>107
一般人にとって英語を勉強する意味なんてないやで
君は正しい

131: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:51:19.53 ID:leiKykgEa.net
>>118
でもそれで日本にずっと閉じこもってるのも何か面白くないんや
やっぱり英語は使えるようになりたい
でもやる気は出ない

141: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:52:30.99 ID:HwA5CouR0.net
>>131
海外旅行するだけのために英語を学ぶとか費用対効果がしょぼすぎませんかねぇ

159: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:54:44.81 ID:leiKykgEa.net
>>141
いや旅行やなくて仕事や
食べ物とか住環境にこだわりないし、ちょっと海外で仕事するの憧れる

新着おすすめ記事!


112: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:48:40.76 ID:rqIvpTNe0.net
英語話者が日本語をカタコトで喋る時
「ドコ、エキ、オシエテ、ワタシ」→通じる。

日本語話者が英語をカタコトで喋る時
「station is where, me teach please」→通じない。

まぁこれは大げさやけど
日本語は語順がバラバラ発音めちゃくちゃでも、それを聞いた日本人は頭の中で文字に変換して理解できるから問題ない。

英語は語順が意味を持ってるし、発音もしっかり発音しないと似たような単語がいくつもあるから分かりづらい。語順を逆にして話すっていうのはある程度訓練しないと物事すら考えられないので相当ハード。

117: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:49:23.30 ID:ZUiQglNIp.net
>>112
わからんけど
下の英語でもたぶん通じるぞ

185: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:58:48.52 ID:XeZQkCjq0.net
>>117
たぶん、つうじない
定型表現に似たものもないし
通じると思うとこが日本語話者の弱点なんだよ

191: 名無しキャット 2015/12/11(金) 11:00:13.24 ID:MS0Bg9Co0.net
>>185
アメリカ育ちだけど下でも通じるよ 下の場合だとしっかり発音しないとだめだけど

211: 名無しキャット 2015/12/11(金) 11:02:55.17 ID:XeZQkCjq0.net
>>191
学がなくて悔しいからってウソはさむいわ

225: 名無しキャット 2015/12/11(金) 11:04:54.38 ID:MS0Bg9Co0.net
>>211
学はないけど3歳から18歳までアメリカ住んでたわ

153: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:53:46.43 ID:XVtSabgz0.net
色々日本語と英語の言語学的違いとか色々言うとるけど

普通に勉強すればできるようになるんやで
特別なことでもなんでもないわ

154: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:53:47.71 ID:FNB+K2ir0.net
カタカナ英語とかいう日本風の読み方を考えたやつが一番の戦犯やろ
野球の外国人の名前も母国語で発音、表記しろと思う
阿部がアメリカでエイベって言われるようなもんやで

155: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:53:55.76 ID:NuJe3Epkr.net
単に勉強時間が少ないだけやぞ

日本人は英語勉強してないだけや

160: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:54:50.78 ID:xm+/YyW30.net
>>155
英語を中学生から勉強しても遅いんだよ
聞き取れないから

165: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:55:27.14 ID:XVtSabgz0.net
>>160
勉強法によると思うわ
ちゃんと訓練すれば聞き取れるようになる

156: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:54:13.67 ID:WrmFDBvf0.net
英語を話したかったら
英語圏で生活しろ

英語で文章を書いたり英語で仕事したかったら
勉強しろ

これだけ

157: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:54:19.20 ID:X3RY+aMxd.net
英語ができんで困る仕事やないから一生勉強するつもりはないわ

163: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:55:16.37 ID:uKr079pj0.net
マトモニ ハツオンスルト イジメラレルカラネ ショウガナイネ

178: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:57:54.73 ID:/yd5CHIXd.net
授業でちゃんとした発音で話そうとすると笑われるのがあかん

181: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:58:07.02 ID:oJmizjoS0.net
ネイティブや英語の発音に自信ニキってさぁ
例えばbasketballをbathketballって発音しても違いが一瞬でパッとわかんの?

187: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:59:04.30 ID:XVtSabgz0.net
>>181
それくらいならわかる

184: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:58:25.22 ID:WrmFDBvf0.net
小さい頃から、英語しか触れてない国民と
日本の国民を
同じ土俵で戦わせるのが、まずおかしいって気付こうや

高校生になっていきなり野球選手目指しますって言うたって並大抵の努力じゃ無理なのと一緒

186: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:58:55.64 ID:NWecokfX0.net
英語なくても生きていけるからっていうのが全てだろ
以外だろうがドイツもロシアも英語習得率日本と変わらないぞ

188: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:59:11.86 ID:Wcrcc/Ls0.net
単語じゃなく文章で覚えればええんやで
日常会話くらいなら中学生英語でも理解してくれるで

201: 名無しキャット 2015/12/11(金) 11:01:10.42 ID:fpt+vw8/d.net
日本語すら使いこなせないのに英語なんて使えるわけないやろ

203: 名無しキャット 2015/12/11(金) 11:01:25.11 ID:QtbzV+0V0.net
英語の教師がクソだからだろ 特に中学

237: 名無しキャット 2015/12/11(金) 11:06:35.65 ID:g04J3pjO0.net
ところで
駅とか空港とか場所を指し示す時って
whichなんか
whereなんか?
じゃあroomとかbathroomもwhereなんか?
車の中は?
車の中って英語でなんていうんや?

264: 名無しキャット 2015/12/11(金) 11:10:17.47 ID:u7+IbiEnM.net
>>237
選択肢があることを聞きたいならwhich
漠然と場所を聞きたいならwhereやで

244: 名無しキャット 2015/12/11(金) 11:07:17.19 ID:mvjcJDr40.net
洋ゲーとかで外人とチャットするけど単語と熟語さえわかってれば文法なんててきとーでも伝わるで
英語は主語を絶対省略しないみたいに言われてたけどあいつらIとかはよく省略してるし

248: 名無しキャット 2015/12/11(金) 11:07:55.87 ID:g04J3pjO0.net
ちなみに
英語の練習目的で米英人に話しかけるとめっちゃ嫌われるで
訪日米英人が、日本人が嫌いな理由の1つやしな

260: 名無しキャット 2015/12/11(金) 11:09:47.65 ID:leiKykgEa.net
>>248
その英米人に同情するわ
俺やったら絶対ウザいと思うもん

329: 名無しキャット 2015/12/11(金) 11:23:45.03 ID:xQLoOWCRa.net
海外ドラマ観てたら話せるようになってたわ

350: 名無しキャット 2015/12/11(金) 11:27:04.27 ID:FbBf9uUAp.net
英語をわざわざ学ぶ時間って無駄やろ
アメカスのガキはその時間を他の教育に費やせるんやろ?
英語教育はほどほどでええねん
目的であってはいかんのや

368: 名無しキャット 2015/12/11(金) 11:30:44.53 ID:dhGHxX3M0.net
>>350
割と思うんやが母国語が英語の国は英語の文法の授業とかないんやろうか
そんなのなくても普通に喋れるようになるんかな

374: 名無しキャット 2015/12/11(金) 11:32:06.19 ID:FbBf9uUAp.net
>>368
ワイらも特に無くても話せたやろ
名詞やら助詞ならとかは多少習ったけど

375: 名無しキャット 2015/12/11(金) 11:32:10.89 ID:GI1Xphx70.net
>>368
あるよ
日本だって国語の授業あるやん

351: 名無しキャット 2015/12/11(金) 11:27:11.40 ID:xzUVMkvQ0.net
よく考えると日本語はひらがな+カタカナ+漢字でクソ面倒くさいのに覚えてるもんな
やっぱり普段から周りが英語を使う環境じゃないと覚えれんわ

406: 名無しキャット 2015/12/11(金) 11:37:04.75 ID:MS0Bg9Co0.net
いうほど日本の英語教育って悪いか? 最近の大学の英語教育とかけっこうちゃんとしてると思うんだけどそうでもないんか?

407: 名無しキャット 2015/12/11(金) 11:37:55.50 ID:ANW/iExhd.net
>>406
少なくとも国理はガバガバやで

415: 名無しキャット 2015/12/11(金) 11:39:50.78 ID:GI1Xphx70.net
>>406
中高の教育がね

413: 名無しキャット 2015/12/11(金) 11:39:21.10 ID:Dy/UU+dT0.net
Toeic700点やけどネイティブと話すのは無理
言葉が出てこない
アメリカ行って勉強したいけど、分野が分野だし厳しい

502: 名無しキャット 2015/12/11(金) 12:00:59.68 ID:5cgjuzol0.net
留学すると感じる女の有利さ
みんな男には基本無関心だけど女の子には基本下心込みで優しいからねコミュニケーション機会はダンチよ

522: 名無しキャット 2015/12/11(金) 12:05:31.62 ID:dhGHxX3M0.net
>>502
男は男でおばちゃんとか姉ちゃんが優しく教えてくれるよ

183: 名無しキャット 2015/12/11(金) 10:58:14.87 ID:uKr079pj0.net
日本の共用語が英語だったらこんな国さっさとおさらばするわwwwwwwwwwwwwwww

新着おすすめ記事!

コメント一覧
  1. 名前:あほー 投稿日:2015/12/11(金) 23:52:07

    韓国人が英語上手いだって?通じ無いよ。
    笑わせんな!普通に中国人の方が遥かにレベル高いぞ、
    韓国人のコーヒーはコッピーとか言うし。
    上達したきゃ、意味は分からなくとも英語こニュース聴いて耳を慣らし、文法などは考えず、実際に喋ってる順番が規則性を持ってる事に気付く筈。
    耳が慣れたら聞こえてる言葉を口真似して喋る。
    それらを応用して簡単な日常会話で喋りこむだけで上達するよ。
    svoがどうたらこうたら考えても上達し無い。

  2. 名前:アノニマスキャット 投稿日:2015/12/12(土) 00:45:43

    言葉は使うためにあるもんだし、使わなければ話せなくて当然

  3. 名前:アノニマスキャット 投稿日:2015/12/12(土) 00:48:23

    日本人はラテン系の言語の方が英語より発音うまいし習得が早いと思う
    英語に関してはイギリス英語の方が似合うし覚えが早いかと
    それから日常英語もそれなりにも話しているのに欧米人や海外厨が理解しようとしないんだよな
    海外厨は日本人に英語がうまくないと言いつつ話せているのだから自信持ってとか言う
    youtuberのバイリンガルっての見るとそれが現れている
    外国で育つ、ハーフだともう外国人夫の思想やその国の人として染まるしな
    日本の血の特徴だから仕方ない

  4. 名前:アノニマスキャット 投稿日:2015/12/12(土) 00:59:04

    日本語の方が便利だから

    先人の功績もあり、現在も大体の概念を訳せる日本語が凄い
    英語圏で生活してた日本人が日本に帰ると英語が一気に喋れなくなるのもこれ

  5. 名前:アノニマスキャット 投稿日:2015/12/12(土) 01:37:19

    英語圏在住8年の経験から言うと
    日本人の潜在的英語スペックはかなり高い。
    英単語の知識量は相当なもの。
    中高あたりで習った文法や単語だけで実はかなりの会話をこなせる。
    んじゃなんでしゃべれないかと言うと、、、
    「きれいにしゃべれないと恥ずかしい」という心理のせい。
    そこらの外国人に聞いてみな
    「Do you speak Japanede?」って
    大体、「oh yes! コニチワ アリガト スキヤキ」
    とかって得意げに言うから。
    けど、日本人の感覚では正しい文法と正しい単語できれいな英語が話せないと「英語が喋れる」とはならない。
    要はつまらん羞恥心を捨ててぶっ壊れててもいいから英語をしゃべってみること。
    なんだよ通じるじゃん! って思うよきっと。

  6. 名前:アノニマスキャット 投稿日:2015/12/12(土) 02:19:33

    文型って結構重要だけどな
    メインの主語と動詞を把握するだけで十分なことが多いけど

  7. 名前:アノニマスキャット 投稿日:2015/12/13(日) 14:29:59

    個人的にニュージーランド英語が日本人には聞き取りやすいと思うわ
    一応イギリス連邦国の手前プライドがあって、言語はイギリスに忠実なところあるし

    最近はフィリピンのインターナショナルスクールに子供を通わせる日本人もいるそうだね

  8. 名前:アノニマスキャット 投稿日:2015/12/31(木) 03:28:05

    ※5
    って思うじゃん? で英語圏の人に英語で話しかけるじゃん?
    そうすると「?」って顔されて心が砕け散るんだよ!

  9. 名前:アノニマスキャット 投稿日:2016/02/04(木) 19:15:07

    殆どの人間が、英語が喋れたらいいなあって思ってるはずなのに
    ネイティブ風に発音すると笑われるってのがなあ。
    他教科で、例えば数学の難問を解いて笑われる事って無いのに。
    音楽なんかも、楽器をめっちゃ上手く演奏しても笑われないが
    もし小中学生で、本格的にオペラなんか歌い込んだら
    絶対嘲笑の的だろうと思う。
    改めて考えると、この心理状態ってなんぞ?

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>